-
+1
.
INFORMAZIONI
Titolo: Happy Killing / Femme Fatale / Jookeodo Haepi Ending
Hangul: 죽어도 해피엔딩
Regista: Kang Kyung-Hoon
Sceneggiatore: Kang Kyung-Hoon
Data di rilascio: 22 Agosto 2007
Durata: 94 min.
Lingua: coreano
Paese: Corea del sud
Regala un Caffè allo staffCAST
Ye Ji Won Ji Won
Lim Won Hee Im
Jo Hee Bong Kyung Ho
Park No Shik Direttore Park
Jeong Kyeong Ho Professore Yoo
Richard K. Kim Dennis
Jang Hyun Sung Detective Byaeg
Do Bin Baek Detective Cho
Woo Hyeon Labro Babbo Natale
Yun Ju-SangSung Bum
Kim Byeong Chun Gil Yong
Jo Eun-Ji Eun Ji
Oh! Brothers Gruppo
Jung Doo Hong Doo HongTRAMA
Una sedicente attrice di film invita quattro uomini ad una festa per scegliere il suo amante. Un logorroico insegnante, un gangster insicuro, un fasullo coreano americano e lo strano regista del suo ultimo film. Tutti e quattro gli uomini vanno da lei con l'intenzione di sposarla.
La serata degenera quando inavvertitamente lei uccide uno dei pretendenti. Con l'aiuto del manager cerca di arginare il danno, ma si aggiungono due poliziotti alla ricerca di un ladro vestito da Babbo Natale.
Come finirà la serata?TRAILERDOWNLOADCREDITI
TRADUZIONE: aleperri - paxton. (quelle 7 battute fondamentali!)
REVISIONE: FTI (KoreanWorld)
QC: Infinite (KoreanWorld)
Edited by ~Alethea~ - 3/8/2023, 10:04
. -
.
Rilasciato!
Ringrazio le mie sorelle (nel senso biologico della parola!) per la pazienza.
Auguro buona visione a tutti.
Dico solo una cosa ne vale la pena.
È un film vecchio, ma fa molto ridere, ma molto davvero eh!?
Inoltre durante la "cena", aperitivo, quando sono tutti intorno al tavolo vengono mostrati degli indizi...
Dai su guardatelo! u.u. -
+1 .
Scaricoooo e poi commento ovviamenteeee <3 <3 grazieeeeeeee . -
Cribby+1 .
User deleted
E' vero che fa un sacco ridere 
Bello bello mi è piaciuto! Brave ragazze 
. -
+1 .E' vero che fa un sacco ridere Bello bello mi è piaciuto! Brave ragazze
Lo so e lo so!
XD!
La scena migliore secondo me è quella delSPOILER (clicca per visualizzare)juke boxe, sono schiattata letteralmente dal ridere quando l'ho vista XD!. -
.
Non c'è l'hooo fattaaaaa per tutto il tempo era una risata assurdoooo ho anche pianto dalle risateeeee
ero stra felice di vederlo anche se ad un certo punto dalle risate non vedevo più i sub ahahahahhahaha xD
La scena migliore... o meglio le scene miglioriiiiii non so decidermiiiiiiii
va boh.... le scrivo tutteeeeeee 
SPOILER (clicca per visualizzare)Quando l'inglese parla con lei e il mafioso chiede all'impasticcato cosa avesse detto e lui gli risponde in inglese che non aveva capitoooo ahhhh li sono scoppiataaaaaaaaaa...
Ma perché dopo che ha ucciso Dennis insieme al Manager vanno in bagno e sono sopra la vastaaaa ahahahahah xD la scena migliore di sempreeee ahahah xD DIOOO li ci sono mortaaaaa ma quanto sono stupidiiii ahahahah xD gli casca in testaaa dioooo non c'è la faccio più sto ridendo anche adessoooooooo....
Madreeee c'era anche la parte stra bellaaaa del detectivvvv ahahaahahahahahaha xD era troppo esilaranteeeeeee ahahah xD anche se lui era inespressivo faceva troppo ridereeeee ahahahhha xD
Gli scagnozziii ahahaha xD diooo che risateeee all'inizio tutti e due minacciosiii ahahahaha xD ma poi degli idioti colossaliii ahahaha xD santo diooo sto ridendooo non c'è la posso fare a continuare a scrivereee ahahahahah xD
Lo consiglio a tutteeeeee questo è il classico movie da vedere prima di morireeeee
Un Grazie ovviamente per le mie traduttrici che hanno dato vita a questo meraviglioso movie in collaborazione con il korean world
. -
.
ehm... Rossi... l'ho tradotto solo io ^^', Ruxin mi ha aiutata per 7 battute
comunque sono contenta ti sia piaciuto ^^. -
+1 .
Ohh grazieeee aleeee di sicuro me lo riguarderoooo fa troppo ridereee ahahahaha xD . -
.
Lo guarderò sicuramente! 
Sembra proprio un bel dramuccio
. -
.
è un gran film di quelli che ti fanno sbellicare dall'inizio alla fine
merita merita. -
.
raw ripristinate . -
.
Grazie Ale per aver tradotto questo film, è stato molto simpatico e ci sono state delle scene veramente divertenti.
La migliore anche secondo me, è quellaSPOILER (clicca per visualizzare)del juke boxe, mi sono piegata in due dalle risate xD
Un'altra scena che mi ha fatto ridere molto, è stata quella del bagno...SPOILER (clicca per visualizzare)quando c'è "l'intellettuale" che ci prova con lei e il manager insieme al cadavere in alto alla vasca. -
.
Sono contenta ti sia piaciuto!
Quasi quasi me lo riguardo anche io!
È tutta una serie di scene assurde!
Grazie a te del commento!. -
.
Regala un Caffè allo staff . -
.
RILASCIATO HARDSUB .
Femme Fatale/Happy Killing |
Web
